Términos de Servicio

1. Aceptación de los Términos

Al acceder o utilizar Owlect.app (“Owlect”, “el Servicio”), aceptas quedar vinculado por estos Términos de Servicio. Si no estás de acuerdo, por favor no utilices el Servicio.

2. Descripción del Servicio

Owlect es una aplicación web que te permite crear y gestionar colecciones personales — como muñecas, juegos de mesa, monedas, discos de vinilo, zapatillas y más. Puedes agregar artículos con fotos y campos personalizados, organizarlos en colecciones, marcar artículos en venta y compartir colecciones públicamente mediante enlaces y códigos QR.

Owlect está disponible en dos niveles: un plan gratuito y una suscripción de pago llamada Owlect Plus. Ambos niveles proporcionan acceso a las mismas funciones — solo difieren los límites de uso.

3. Cuentas

Inicias sesión usando tu cuenta de Google. Eres responsable de toda la actividad que ocurra bajo tu cuenta. No puedes compartir tu sesión ni permitir que otros accedan a tu cuenta. Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que violen estos términos.

4. Tu Contenido

Conservas la plena propiedad de todo el contenido que subas a Owlect, incluyendo nombres de colecciones, descripciones de artículos, datos de campos personalizados e imágenes. Al subir contenido, nos otorgas una licencia no exclusiva y mundial para almacenar, procesar, mostrar y servir ese contenido según sea necesario para operar el Servicio — incluyendo la generación de miniaturas, compresión de imágenes y hacer las colecciones compartidas públicamente accesibles.

Cuando eliminas contenido, eliminamos los registros de la base de datos inmediatamente y limpiamos las imágenes asociadas del almacenamiento.

Declaras y garantizas que (a) posees o tienes todos los derechos y permisos necesarios para subir y compartir el contenido que envías, y (b) tu contenido no infringe la propiedad intelectual, privacidad, publicidad u otros derechos de terceros. Aceptas indemnizar y mantener indemne a Owlect de cualquier reclamación, daño o gasto derivado de tu contenido o tu violación de estos Términos.

5. Uso Aceptable

Aceptas no subir, almacenar, compartir ni utilizar Owlect para distribuir:

• Contenido que sea ilegal bajo cualquier ley aplicable
• Contenido sexualmente explícito que involucre a menores (CSAM) — tolerancia cero. Dicho contenido será eliminado inmediatamente, la cuenta infractora será cancelada y el asunto será reportado a las autoridades competentes.
• Imágenes íntimas no consensuales, doxxing o contenido que viole la privacidad de otra persona
• Contenido que promueva la violencia, el terrorismo, la autolesión o el discurso de odio contra grupos protegidos
• Contenido que acose, amenace, difame o aceche a cualquier individuo o grupo
• Material con derechos de autor, marcas registradas u otra propiedad intelectual que no tengas derecho a usar
• Malware, páginas de phishing o enlaces a sitios web maliciosos o fraudulentos
• Suplantación de identidad de otra persona o tergiversación de tu identidad
• Intentos de obtener acceso no autorizado a las cuentas o datos de otros usuarios
• Abuso del sistema de referidos mediante cuentas falsas o actividad fraudulenta
• Interferencia con o interrupción del Servicio, sus servidores o redes

Nos reservamos el derecho de eliminar contenido y suspender o cancelar cuentas que violen estas directrices. Las violaciones que involucren las categorías de tolerancia cero mencionadas anteriormente resultarán en la cancelación inmediata de la cuenta y podrán ser reportadas a las autoridades.

6. Reportes de Violaciones y Solicitudes de Eliminación

Si crees que el contenido compartido en Owlect viola estos Términos, infringe tu propiedad intelectual o es ilegal de otra manera, contáctanos en support@owlect.app con:

• La URL de la colección pública o página del artículo en cuestión
• Una descripción del problema y el derecho o regla que crees que se está violando
• Para reclamaciones de derechos de autor: una declaración, hecha de buena fe, de que eres el titular de los derechos o estás autorizado a actuar en su nombre, y tu información de contacto

Revisamos los reportes de manera oportuna y eliminaremos el contenido que se determine que viola estos Términos. Los infractores reincidentes tendrán sus cuentas suspendidas o canceladas. Owlect actúa como una plataforma de alojamiento para contenido enviado por usuarios; no revisamos las subidas previamente pero respondemos a reportes válidos.

7. Owlect Plus y Pagos

Planes

Owlect ofrece un nivel gratuito y una suscripción de pago (“Owlect Plus”). Ambos niveles incluyen todas las funciones — solo difieren los límites de uso (artículos totales, colecciones y período de sincronización). Los límites actuales se muestran en la página de precios y pueden ajustarse en cualquier momento.

Facturación y Renovación

Las suscripciones de Owlect Plus se facturan de forma recurrente (mensual o anualmente) a través de nuestro proveedor de pagos, Paddle. Al suscribirte, autorizas cargos recurrentes en el intervalo que seleccionaste. Los precios se muestran en USD e incluyen cualquier cargo aplicable.

Cancelación

Puedes cancelar tu suscripción de Owlect Plus en cualquier momento desde la configuración de tu cuenta. La cancelación surte efecto al final de tu período de facturación actual — conservarás los límites de Plus hasta entonces. Después de que termine el período, tu cuenta vuelve a los límites del plan gratuito. Los artículos y colecciones existentes se conservan, pero no podrás agregar nuevos más allá de los límites gratuitos hasta que reduzcas tu uso o te vuelvas a suscribir.

Reembolsos

Ofrecemos un reembolso completo dentro de los 14 días posteriores a cualquier pago — sin preguntas. Si no estás satisfecho con Owlect Plus, contáctanos dentro de los 14 días de tu fecha de pago y emitiremos un reembolso completo.

Después de 14 días, no se emitirán reembolsos por el período de facturación actual. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento y conservarás el acceso a las funciones Plus hasta el final de tu período de facturación actual.

Los reembolsos se procesan a través de Paddle a tu método de pago original y normalmente tardan de 5 a 10 días hábiles en aparecer en tu estado de cuenta. Para solicitar un reembolso, envía un correo a support@owlect.app.

Bonificaciones por referidos

Tanto los usuarios gratuitos como los Plus pueden ganar capacidad adicional de artículos refiriendo a otros usuarios. Las bonificaciones por referidos se suman a los límites base de tu plan. Nos reservamos el derecho de revocar las bonificaciones por referidos obtenidas mediante abuso o actividad fraudulenta.

8. Cambios de Precio

Podemos cambiar los precios de Owlect Plus en cualquier momento. Si lo hacemos, notificaremos a los suscriptores activos al menos 30 días antes de que el nuevo precio entre en vigor. Tu ciclo de facturación existente se respetará a la tarifa original. Si no estás de acuerdo con un cambio de precio, puedes cancelar antes de que se aplique la nueva tarifa.

9. Compartir Públicamente

Cuando habilitas compartir en una colección, su contenido — incluyendo nombres de artículos, descripciones, valores de campos, imágenes y tu nombre para mostrar — se vuelve públicamente accesible para cualquier persona con el enlace o código QR. Eres el único responsable del contenido que elijas hacer público. Puedes revocar el acceso público en cualquier momento deshabilitando compartir.

10. Propiedad Intelectual

El nombre Owlect, el logotipo y el código de la aplicación son nuestra propiedad. No puedes copiar, modificar ni distribuir ninguna parte del Servicio sin nuestro permiso por escrito. Estos términos no te otorgan ningún derecho sobre nuestras marcas registradas o imagen de marca.

11. Disponibilidad del Servicio

Nuestro objetivo es mantener Owlect confiable y disponible, pero no garantizamos un servicio ininterrumpido o libre de errores. Podemos modificar, suspender o discontinuar cualquier parte del Servicio en cualquier momento, con o sin aviso. No somos responsables de cualquier tiempo de inactividad, pérdida de datos o interrupciones del servicio.

12. Descargo de Garantías

El Servicio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad” sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. Rechazamos todas las garantías, incluyendo las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.

13. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Owlect no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo que surja de tu uso del Servicio, incluyendo la pérdida de datos, beneficios o fondo de comercio.

14. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de Servicio de vez en cuando. Los cambios se publicarán en esta página con una fecha de revisión actualizada. Tu uso continuado de Owlect después de cualquier cambio constituye la aceptación de los nuevos términos.

Contacto

Si tienes preguntas sobre estos Términos, contáctanos en support@owlect.app.